新しく部門を追加するにはどのようにしたら良いですか？

部門の追加や編集は、
トップページ＞管理者メニュー＞マスタ管理＞部門マスタ
から行います。

なお、部門管理の編集は、「マスター管理マネージャ」の権限が必要です。
権限の追加は、社内の「アカウントマネージャ」に依頼してください。