はい。可能です。

ツバイソの納品書では、明細行に納品日の表示をするか否かを選択できます。

請求書の「計上日」が納品日として表示されます。

※納品日を表示するには、「会社基本情報」の変更が必要です。
トップページ＞管理者メニュー＞会社基本情報＞「販売」タブ＞「納品書テンプレート（納品日の表示の有無） 」から変更してください。