旅費・経費精算管理でFBデータを作成できますか？

はい、できます。

旅費・経費精算管理 - 支払管理で、発生した社員毎の精算額を、FBデータとして出力できます。

社員情報と精算日が同一のものは、精算額を自動的にまとめる丸め込み機能がついています。

旅費・経費精算管理の単独利用も可能です。その場合は、キャッシュレス経営の第一歩としてご利用ください。